تـرجمـــ<أبــــــــو شــــــــــــديــــــد>ــــة أرجــــو أن تنـــــال إعجابكــــــــم للتواصل shadid21@hotmail.com
"leel911" تعديل التوقيت
"سمعت أنه يريد المال لذا قام بذلك الاتهام "
"هل هذه طريقة جيدة في الحصول على المال "- "هذه هي الطريقة الجديدة "-
"ليس جيدا على الاطلاق هذه الطريقة "- "بل أنا اجدها فكرة ممتازة "-
" وهذا مقدكم روبي باركلي من برنامج هيولود اكستريم "
" أتهـم شـاب آخر مايكل جاكسـون "
"بالتحرش به في مزرعته في نيفرلاند" ".... ورد المغني بانه يحب الغناء و "
لم لا يتركون مايكل جاكسون وشـأنه
هدف مايكل هو جعل الناس سعيدين
الناس لم يكونوا هناك ليعلموا ماذا حصل فعلا انهم فقط لا يحبون مايكل
أكره من يشـوهون سمعة مايكل جاكسون
أكرههم
"أكره جيراني "
"دائما اكون ملزما بسـماع تلك المناقشات الغبية التي تخرج من شقتهم "
"فهي تزعجني الى حد الجنون "
اتصلت بالمتخلفين عن السداد وضربته في وجهه
"كثير من المرات طلبت منهم بأدب أن يتناقشـو بدون ازعاجي"
"لا يدركون أن أصواتهم تؤثر على المحيطين بهم من الجيران "
"لديهم نقص في الاهتمام بالآخرين "
"وايضا نقص في عقولهم "
"وأيضا ليس لديهم اللياقة ولا المسؤولية تجاه الآخرين "
"ولا خجـل "
" لا يعيرون اهتماما بأني أعاني من الارق والصداع النصفي "
"ولا يهتمون بأن لدي وظيفة ، وأرغب في قتلهم
"أعلم أنه ليس من المعقول ان أفكر في قتلهم "
"ولكن بسـببهم جننت "
"أكره ذلك الطفل "
"صاحب الوجه السمين والذي يدل على الغباء "
يا صديقي ما المشـكلة
" الكثير من المشـاكل
"كان معكم روبي باركلي برنامج هوليود اكستريم "
على رسـلك ، أخي - لسـت أخاك -
يا الهـي
أرجوك لا تطلق النار علي ، لدي طفل
انظري هذا هو مايكل جاكسون
يا الهي وما رأيهم بليندسي لوهان
كانت تملك الموهبة ماذا حدث لها حتى تغيرت
" أفضـل نغمة رنين على الاطلاق"
".... للحصول عليها ارسل رسالة بحروف بي ايه اف "
" عاد القس آلف جورين واتباعه للعودة الى تصدر الاخبار "
"الرب يكره اليهود" "الرب يكره الشـواذ"
"وهذه المرة في التظاهر على دفن مريض السـرطان "
اللافتة السوداء "العالم على طريق النهايـة " شريط الاخبار "التظاهر جنازة مريضي السرطان " "القس جورجان واتباعه " الرب يكره الشـواذ ... الرب يكره الشـواذ
"فيلوسيتي شرابك المفضل " "بدون سكر بدون كربوهيدرات مشروب طاقة نقية "
"بعد قليل في برنامج الفتيات القوية "
"بعد قليل "
لا تقللي من شـأني يا سـافلة - انت لا تستحقين الاحترام - انتي مثلي -
تضعين اشياء غريبة في طعامي - ماذا تفعلين -
ماذا ستلقي علي - يا سـافلة - سـأريك-
أعتقد أنها خائنة ويجب أن تقدم الى المحاكمة ادعمونا لنعيد جنودنا الى الوطن اللافتة
... لكن ليس لأنها فقدت ابنها في الحرب يعطيها الحق في أن شـريط الاخبار قصة مايك عادت للنقاش
عدم احترام ابنائنا وبناتنا في الجيش الذي يخدم وطننا في هذه اللحظة
بصراحة افضل شـيء حصل لابنها هو وفاته
حتى لا يرى والدته وهي تتحول الى حمقاء
وأعلم ... أعلم ... أقبل قولكم يا الهي كيف تتحمل قسـاوة قلبك
اذكركم بثلاثة أشـياء أحبها كثيرا
والدتي
ووطني امريكا
ومن يدافعون عن وطننا هناك
حتى لا تحدث الحرب هنا
هذا كل شـيء في برنامج الحمقى يتحدثون
يمكنكم الحصول على منتجات برنامجنا
وتوجد الكثير من الخيارات كالقمصان والاكواب
تم القبض على الاولاد الذين قاموا باحراق متسـول الفيديو الموت المدرسة العليا ترى أن الطلبة غير مذنبين بعملهم شريط الاخبار
والذين قاموا بتصويره وتحميله على الانترنت
اللعنة
هل انت بخير - تبا له انه نائم -
الاعلام لدينا يعطيه كل الحق في اي شـيء وذلك هل هذا هو رئيس بلادنا شـريط الاخبار
لأنه من السـود
وليس عليه أن يكون مثلنا أن يلتزم بالقوانين هل وطننا في تراجع شـريط الاخبار
هذا هو العالم الذي نعيش فيه سيداتي وسادتي
عرفنا عليك - ستيفن كلارك -
وماذا ستغني لنا - "الى اين تريدي الوصول "-
"هل احببتي الايام التي كنا مع بعضنا "
" الى أين تريدين الوصول "
"هل تعلمين "
"هل حصلتي على ما تتمنيه "
" عندما تنظري الى أمس "- هذا يكفي ، انا أقول لك توقف -
" على ما تتمنيه.... "- حسـنا ،حسـنا ، يكفي ، أرجوك ان تتوقف عن الغناء -
انت تمازحني اليس كذلك
ستيفن انك تضيع وقتنا
ما هذا الذي تقوم به .... توقف عن الانحناء توقف عن كل شـيء .... واستمع الي
... هل
تعاني من التخلف العقلي
لا - اذهب وعالج نفسك - سأراكم في هوليوود -
لن اتحمل اكثر من هذا
وقام ايضا بقتل زوجته ووالدته
حتى اصبح العدد 16 قتيل و33 جريح في يوم مأسـاوي
"أنتم تشـاهدون برنامج القتل الامريكي " والشـاب كان في صغره قائد فرقة الكشـافة
وهو من قام بتسلق برج الساعة في تكساس في عام 1966
ومع تدريب الجيش الذي لتحق به ومهاراته في القنص
أصبـح أول قاتل يرتكب مجزرة
اريدكم أن تتعرفوا على ستيفن كلارك
النجم الجديد في برنامج نجوم امريكا
إن فاتتكم حلقة يوم أمس
أعتقد أنكم سترغبون في وضع سدادات الاذن الآن - "الى أين تريدين الوصول "-
"هل حصلتي على ما تتمنيه "- أرجوك توقف يكفي -
انه مشـهدي المفضل في البرنامج - "برنامج نجوم امريكا الحلقة الماضية "
أشـعر بالذنب لضحكي على المتسابق ولكنه مضحك لدرجة كبيرة
".... جعل من "
"بالفعل سـخيف "
صباح الخير - ماذا تريد -
سـددت طريق سيارتي مجددا
إنه خطؤك
حسـنا
هل يمكنك تحريك سـيارتك لأني تأخرت
الآن - أجل -
"قل له ان لا يركن سيارته هنا "
حسـنا انتظر
عليك ان تسـتأجر غرفة أخرى حتى يتسنى لك ركن السيارة - انت محق -
و 40 بالمئة من البالغين في امريكا لا يستطيعون قراءة المستوى الرابع
وعندما تسـأل طلاب المرحلة الثانوية عن طموحهم
جواب معظم الفتيات نريد أن نكون مثل كيم كاردشيان
أما الفتيان يرغبون في الاستحمام بصابون جيرسي شور
ولا زال بثنا الاذاعي متواصلا
ايد) اسرع لقد تأخرت على العمل)
"9-11-2001" "لا تنسى هذا اليوم "
على الاقل تذكر كيف تركن سيارتك اللعينة
المشكلة في طريقة لعبه الغبية مما يؤثر على باقي الفريق
هذه لتهدئة الغاضبين بسـبب تلك المباراة
هل أصبحت السـيء لاني اتحدث عن الفريق
أنا أقول ما تفكرون به الآن هذه ليست مباراتكم المفضلة
هذه أفضل مشـهد في حلقة نجوم اميريكا دعونا نسـمع ما حصل
نحن الآن نحاول مع الشـاب ان يتقرب من الفتاة
ماهذا
كم من الوقت لك لم تتقرب من فتاة
سـخرت منك نريد أن نرى الدماء ، والدموع ، وكل ما تفعله أي عاهرة عند ضربها
أضربها بقوة وفي اماكن مؤلمة
مرحبا - كيف حالك ، لم اتصلت بي -
اتصلت لمعرفة متى آتي لآخذ (ايفا) غدا
لا تريد (ايفا) القاء التحية عليك - عليها ان تلقي التحية على والدها -
لا استطيع ارغامها (فرانك- بل تستطيعين أنتي أمها -
دعيها تتحدث معي
حسـنا
عزيزتي (ايفا
إنـه والدك يريد التحدث معك
أنا مشـغوله لا اريد التحدث معه - الا يمكنك التوقف قليلا -
أنا في المرحلة الاخيرة من اللعبة - .... بسـبب -
مرحبا أبي - أهلا يا طفلتي ، سعيدة لانك سـتأتين عندي غدا -
لا اريد الاقامة عندك اريد البقاء مع أمي
لماذا لا تريدين القدوم عندي - لا شـيء أتسـلى به معك أو في بيتك -
كيف لا يوجد شـيء نتسـلى به مع بعضنا لدينا الكثير من الامور
يمكننا الذهاب الى الحديقة وحديقة الحيوان ، وايضا الرسومات
منزلك ممل - ولكنك ستأتين لرؤيتي -
اذن لديك هدية لي - لا طبعا -
أنا معك - هل هذه ابنتي معقول -
أعادت لي سماعة الهاتف
كان علي أن لا اسـمح لكما بمغادرة المدينة - (فرانك ) هي لم تقم بزيارتك من قبل -
(اليسون )فقط حاولي معها لتغير رأيها
الى اللقاء
هل انتهى حديثنا - .... لا ، فرانك، انتظر ، اسمع -
.... لا اعتقد أني سـأتذكر لاخبارك ولكن
أنا وبراد سنتزوج
قولي لبراد تبا له
فرانك يقول لك مرحبا
قولي له أهلا
الى اللقاء صغيرتي
أرجوكي (اليسون) دعيها تأتي الي سـيعني هذا الكثير لي
حسـنا (فرانك) سـأحاول اقناعها يا لك من بائس
والدي بائس ، والدي بائس
شـكرا لك على كل حال
مرحبا كارين - مرحبا -
هذا هو الكتاب الذي تحدثت عنه
شـكرا
صحيح ، صحيح ، هل تعرفون ماذا اعتقد
لعبه السـيء أثر على كامل الفريق
لن يردها يا رئيس - .... كل ما كنت اريد قوله أنه -
كم أشـعر بالحزن عليه ، هل ما حدث حقيقي - أجل ، حصل صباح هذا اليوم -
لقد حصل فعلا ، انكن سـيئات
انت سـيء أكثر منا
جيد
لقد اخفتني
لقد اضحكني كثيرا
.... أخمن أنه
... هذه هي اللقطة
فعلا هذه اللقطة المضحكة
الابداع المبتكر
ماذا عنك يا فرانك
هل رأيت ذلك المتسابق المضحك في برنامج النجوم الليلة الماضية
ماذا لم اشاهد البرنامج - المضحك في برنامج النجوم -
تقصد ذلك الشـاب ، نعم ولكني لا اتابع عادة ذلك البرنامج
لا تشاهد البرنامج ولكنك رأيت الشـاب
هل البرنامج ليس من مستواك
أجل ليس من المستوى ذلك البرنامج الذي يظهرهم نجوم وهم لا يمتلكون الموهبة
لا تقل هذا ، على العكس
معظم المشتركين موهوبون فعلا
يفوزون بالاعتماد علي الصوت الجيد ، لا تجارب سابقة
ويشبهون كبار السـن والفتيات
ولديهم الاستعداد ليصطفوا مع المتسابقين المتوترين ، المحبطين
ولكن أؤكد لك أنه لا موهبة لديهم
أجل ، ولكن 32 مليون شخص يعارضونك الراي
وهذا عدد الذين صوتوا في النهائيات في الموسم الماضي
... أتمنى أن أكون مبتكرا وأخترع
شـيئا يحول الهاتف الى قنبلة
تنفجر عندما تريد التصويت في هذه المسابقة
وبطارية الهاتف التي ستنفجر مما تترك أثرا على وجهه
وهذا يمكنني من معرفة المتصلين بالبرنامج
.... ووقتها يمكنني القول
بأن هذا البرنامج لا فائدة منه لا في حياتي ولا الآخرين
ولكن يأتي المضحكون ، مثلا ستيفن كلارك عليك الاعتراف بأنه اضحكنا جميعا
ليس جيدا بان تضحك على أحدهم في غيابه
وهذا البرنامج الذي يتابع من الكل ، نهايته قريبة
هذا البرنامج اصبح أهم شـيء في حياة الناس
وأنا لسـت من النوع الذي يجلس طويلا لكي يحصل على المتعة
أنا تعبت اريد الراحة ولا اريد سماع قصص البرنامج
انها مأسـاة ولكن فكرة التبني لست معها ليس كأنجلينا جوي لا احبها - ولأ أنا أيضا -
... الناس لا يتحدثون في اي امور انهم فقط
يعيدون قول ما يرونه على التلفاز ، والراديو أو يتصفحونه في الانترنت
متى كانت المرة الاخيرة لك في أن تتناقش مع احدهم
دون أن ينظر الى هاتفه
وأن تكون المناقشـة في
الفنانين ، الاشاعات ، الرياضة ، وحتى السياسة
أو خاصـة أو عامـة
أتعلم
سـمعت هذا من قبل في برنامج تايت وجيف
عن كيف أن حريتهما في خطر
هل تستمع الى تايت وجيف
لا
هل تفضل ان تستمع الى كايت اللئيمة
هؤلاء الجبناء يا فرانك ، انهم يسرقون جهد وعمل تايت وجيف كل مرة
لا أحب اي منهما - كبف تستطيع قول هذا -
صحيح أنهما ليسا سياسيين ولكن مضحكين
بما أني لا أخاف من أي شـيء لذا أنا لسـت من جمهورهم المستهدف
لم تفهمني بعد
فهمتك ومهتم أيضا لكن لا اعاني
من مشاكل الشرب أو لأني غني أو حتى لأن البومي يملأ المتاجر
آراء الناس في حفلاتهم ، أو صعوبة حياتهم
أنا أعيش وحيدا في شقة مليئة بورق الجدران
وبجانبي جيران سيئين ، وصراخ طفلهم كأنك تستمع الى انذار بغارة جوية
وصراخ ذلك الطفل يبدأ في الليل
ولكن تصرفاتهم السيئة تجعلني مسؤولا
لكي احمي حقوق حريتهم في الكلام
وحقوق الآخرين لا يهتمون بها
انت لآن ضد حرية التعبير
انها مذكور في اعلان الحقوق يا رجل
سـأدافع عن حريتهم في التعبير ان شـعرت أنها مهددة
سـأدافع عن حرية التعبير حتى لو كانت تحتوي على نكتة في الاغتصاب أو العلاقات أو العنصرية
تحت ستار أنها جريئة ولكن هذا ليس جرأة
هذا فقط دعاية وهمية
لأن جيل الذي يقول دائما لم أقل هذا
مستعد لأن يقول تعليق مرعب على ان يقول الحقيقة
للعلم لا احد يشعر بالخجل هذه الايام ولا وبل يحتفلون به
رأيت شجار الفتيات على التلفاز
على قناة تقول أنها قناة المرأة
الاولاد يقومون بضرب اعمى ، ويصورونه ويحملونه على الانترنت
أتذكر عندما كنا ننصدم عندما نرى الجرذان أو الديدان
ولكن الآن انظر شـيء مرعب
أنا متأكد أن برنامج الفتيات تلك
سيصبح قريبا برنامج للمواعدة
أعني، لماذا لدينا حضارة إذا نحن لم نعد نريد أن تكون متحضرين
(فرانـك)
هل يمكنك القدوم الى مكتبي - بالتأكيد -
تفضل بالجلوس
هل تعرف رونالد انه من قسم الموارد البشرية - أعرفه -
مرحبا - أهلا -
(فرانـك )
ليس من السهل قول هذا ولكن
دعنا ندخل في الموضوع
ما هي علاقتك بكارين موظفة الاستقبال - فرانك ما هي علاقتك بكارين موظفة الاستقبال -
بدأنا بالتعارف منذ وقت قريب ، انها لطيفة
وتناولنا الغداء مع بعضنا هل هناك من مشكة ما
هل هي متهمة بأمر ما ، انا اعرفها لا يمكن ان تؤذي عملها أرى ذلك -
هل ارسلت بباقة ورد الى منزل كارين
أجل
لماذا
كانت يومها عصيبا عليها ، وفكرت بالورد لكي اخفف عنها
كيف حصلت على عنوان منزلها - بحثت عنه -
من ملفات العمل - الا تعلم ان عملك مخالف لقوانين العمل -
لم اكن اريد ارسالها الى عملها واحراجها - سـأضطر يا فرانك الى طردك -
انت تمازحني - لا لا امزح معك -
لدينا سياسة عدم التسامح في مضايقات العمل
حسـنا كارين لا تشعر بأنها في أمان ان لا زلت تعمل هنا
هي لم تقل لي شيئا كهذا في الصباح ، الافضل أن أذهب للتحدث اليها - فرانـك أرجوك انتظر لحظة -
الآن
اريد من مغادرتك أن تكون هادئة
ودع كارين وباقي الموظفين في سـلام
سنرسل باقي مستحقاتك على البريد
هذا سخيف ، أنا أعمل هنا منذ 11 عاما - أعلم أن هذا سـخيف يا فرانك -
ولكن لست أنا ، بل الادارة العليا
سـأكتب توصية لاي عمل جديد
هل تحضر لي كتابي منها
أعيدي كتابه
شـكرا لك داني
"الشركات في برج الولاية "
ورم بهذا الحجم خطير جدا
والجراحة في مثل هذه الحالة اجراؤها مثل عدمها
افصل أن تناقش هذا مع اسرتك
آسـف
علي الرد على الاتصال
أجل
ماذا
ولكن اريدها مع فتحة سـقف
لا كالتي قمت بتجربة قيادتها
تبا لك
سـآتي الى مكتبك وسـارد عليك
سـآتيك وسـأعمل مالا يمكنك تخيله أو أقول لك ماذا
لا عليك ستتآذى كثيرا
أجل ، جيد عليك أن تؤمن واحد بفتحة سقف
شـكرا
هل لديك عائلة
في الحقيقة لا
سـيدي
لا يمكنك الجلوس هنا
هذا الثلاثاء انسى كل ما تعلمته عن البولينج
هذه هي لعبة البولينج المثيرة
نزال لعبة البولينج
هل تعتقد انك تجيد لعبة البولينج - "في العاشرة مساءا يوم الثلاثاء "-
انت مخطيء
يا جماعة ، هيا اضحكوني قليلا ماذا لديكم
سـأحدثك عن ستيفن كلارك المتسابق - مجنون أليس كذلك -
سـخيف ومضحك - "أفضل مغني على الاطلاق "-
"هل احببتي الايام التي كنا مع بعضنا "
سمعت أنه يعيش مع امه - ماذا ، صدمت بهذا-
"ستيفن انك تضيع وقتنا "- "اريد الحصول على دميتي "-
"ما الذي تقوم به ، توقف عن الانحناء ، توقف عن عمل اي شـيء "- هذا الشاب مجنون -
عليكم أن تقدموا كل المعلومات عن هذا المتسابق اتفقنا
مرحبا أنا كلوي من ولاية فرجينيا مدرسة هولي كروس
"كـلوي "
"الصليبيون عليهم "- مدرسة هولي كروس وطن لكل الصليبيين
كلوي صديقتي المفضلة منذ زمن
سـأكون حزينة جدا ان فقدتها آشـلي صديقة كلوي
إنها صديقتي العزبزة ، انها جميلة ، وغنية "أحد أصدقاء كلوي "
وأنا احبها ، وعلى فكرة الحفلة ستكون رائعة
"أنت مدعو "
"الى عيد ميلاد كلوي ال16"
كلوي سنكون في حفلة عيد ميلادك- ستكون رائعة كلوي - انتي رائعة يا كلوي- انتي صديقتنا العزيزة -
ولأنني أعيش في فرجينيا لم أجد فيها الثوب الذي اريد ارتدائه في الحفل
ولذا طلبت من أبي أن نذهب الى باريس لاختيار الثوب "والد كلوي "
اريد ان اكون مميزة
نبدو كأننا توأم - أمي هكذا تبدين كعاهرة -
"والدة كلوي "
هذه حفلتي ، يا الهي كم اكرههك ، دائما ما تفسدي علي
"ولاية فرجينيا "
هذه هديتك عزيزتي - عيد ميلاد سعيد بنيتي -
"لا تدعي الاولاد يركبو هذه السيارة "
عزيزتي قولي شـيئا هل اعجبتك هيا قولي -
نحن نسجل - لم اطلب هذه السيارة،طلبت الاسكاليد -
.... الم تقولي - اريد الاسكاليد -
حسـنا كما تريدين - ابتعدي عني -
"والدا كلوي " على الوالد أن يسعد ابنته ولكني اخفقت هذه المرة
لذا أنا لسـت سعيدا ،لقداخفقت في اسعاد ابنتي الوحيدة
"معدي الحفل "
عليك اخبارنا من هي كلوي
كلوي ليست ابنتي فقط هي صديقتي العزيزة - أمي -
السـؤال لي وليس لك أنا مشهورة جدا
الكل يحبوني لأني جميله وغنية
انه أهم يوم في حياتي وانتما تقومان بافساده
هل انت جاد والدي انتم اغبياء أنا من أقوم بكل الامور وانتم لا تعملون اي شـيء
ماذا يعني هذا والدي
ماذا يعني هذا
حسـنا ان لم يعجبكي أحد سنبدله - لا والدي أنا بخير لا أهتم بكما أو بأي شـيء تريدان القيام به -
.... كل ما
مرحبا - أنا أكره أمي أكرهها -
عن ماذا تتحدثين ولماذا تكرهينها - اشتروا لي هاتف البلاكبيري ولم يتشروا لي الايفون -
حسـنا عزيزتي ، دعيني اتحدث الى والدتك
مرحبا - هل اشتريت لها هاتف البلاكبيري -
فرانك لا اريد التحدث ، لاني اشعر بالسوء
اعتقدت أن هذا ما تريده - على العكس لماذا يجب ان تحصل على مثل تلك هواتف -
ليس وقتك مناسبا لمعاتبتي
هل اقنعتها بالمجيء عندي
اميرتي الصغيرة هل ستذهبين مع والدك
لا اريد رؤية أبي اريد هاتف الايفون
اريد هاتف الايفون - اريد هاتف الايفون - اريد هاتف الايفون -
فرانك علي الذهاب الآن
لا اهتم بكما كل ما يهمني الحفلة - يكفي -
هذا كل ما لدي - أبي اسمعني هذه اهم ليلة في حياتي وانت تقوم بافسادها -
هل انت جاد ، انت غبي ،ا نا من يقوم بكل العمل وانا من اتعب
ماذا تعني بهذا العمل يا ابي ، ماذا تعني بحق الجحيم - اهدأي يا ابنتي-
ابي اسمعني ، ارجوك اسمعني ، كل ما تريد سماعه ما تقوله الكاميرا
لن اهتم بما تريدون عمله
انت يا غريب الاطوار
اليس مراقبة طالبات المدرسة عمل قديم نوعا ما
"تبا لك "
أمي لا اريد ذلك
أمي التكلم بالهاتف والقيادة امر ممنوع علي انهاء المكالمة
لا تتحركي ولا تتفوهي بكلمة - ان اردت أخذ السيارة خذها -
هذه لا اريدها ، والدي احضرا السيارة الخطأ - اتعلمين فعلا يا لها من مأسـاه -
ماالذي تفعله بي
النجدة
ارجوكم ساعدوني النجدة
تبا تبا
اللعنة
ا الهي - النجدة -
(كلوي )- ساعدوني -
هل انت من قتل كلوي قبل قليل
عمل رائـع
مرحبا
ايها الرجل غريب الاطوار
أعلم انك في الداخل
مرحبا ماذا تعمل
حقا وانا ايضا
أنا ادعى روكسي - وانت ما اسمك -
(فرانك )- انها فرصة سعيدة لاني تعرفت اليك فرانك-
أخبرنـي عن كل شـيء
عن ماذا اخبرك - هل بكت تلك السافلة -
أجل كانت تبكي - آه كم كنت اتمنى لو رأيت بكائها ، عملك رائع -
على مهلك ، قبل قليل رتبت الغرفة - انه اجمل يوم في حياتي الا تعرف كيف تحتفل -
من التالي الذي ستقتله هل تأتيك طلبات بالقتل ام ماذا
هل يمكنني تخيل مقتل عائلة كارديشيان مدربي في اللياقة
أو الشباب الذين يحون بطريقة هاي فايف
أو ما رأيك بالرياضة أو المعجبين بافلام تويلايت
أو ما رأيك لو قتلنا الذين يقتبسون كثيرا
لدي خطط كثيرة ماذا بعد - انزلي من على السرير -
وايضا الذين يؤيدون زواج المثليين
.... وايضا الفتيات التي - توقفي عن الكلام -
فقط ارجوكي لو تبقي هادئة
ما رايك لو ابتعدتي عن السرير
سـأطلب منك مغادرة المنزل لأمي مشغول
رائــــع
احذري وانت تمسكينه
ماهذا - لا علاقة لك انه شيء خاص بي -
"عزيزتي ايفا "
"حياتك ستكون افضل بدوني "
"آسـف " "مع حبي والدك "
اهذه رسالة انتحار هل تمازحني ولم كتبتها
يا الهي ، العمل الرائع الذي قمت به كان لأنك يائس وبائس اللعنة عليك
واريد رؤيتك وانت تطلق النار
هيا بنا
كيف تعلمين اني لا اريد قتلك
لا اعلم
وبصراحة فرانك لا اهتم بحياتي اللعينة
(فر انك)
ماذا تريدي
خطرت فكرة
حسـنا جاهزة أنا هيا أبدأ
هل انتي واثقة من أنك مستعدة لرؤية هذا - بالتأكيد كل الثقة -
انتظر مرة أخرى
آسـفه هل يمكنني قول أمر لك أولا قبل انتحارك
.... هل تعلم انها كانت
لقد قمت بعمل رائعا
ولكنك افسـدت متعة الامر يا فرانك
لأنك الآن سيتذكرك الناس بالرجل غريب الاطوار الذي
كان مغرما بالفتاة التي كانت تظهر في برنامج تلفزيوني
الرجل السـيء قام بقتل الفتاة ثم قتل نفسـه
لأنه لم يستطع الحصول على الفتاة
لم أقتلها لأني لم احصل عليها
قتلتها لأنها لم تكن لطيفة مع والديها
هذه بداية جيدة فرانك
فعلا تلك الفتاة كانت سيئة
ولكن الا تعتقد أن هناك الكثير من الاشخاص المرعبين
حان وقت الاعتناء بهم
ولماذا تريد التوقف عن القتل يا فرانك
اقتل نفسك يا فرانك ،تكون قتلت الشخص الخطأ
وستكون خجلا لأن هناك الكثير يشبهون كلوي يحتاجون لأن يموتوا
شكرا لك
مجانين السرعة والغناء ، والذين لا يهتمون باطفالهم
أرجوكي اريد اناسا يستحقون الموت
كل الذين ذكرتهم يستحقون الموت
ماذا عن والدي كلوي
ان شعرتي بقدوم احدهم اطلقي بوق السيارة
ويجب أن لا تبقي السيارة مفهوم
مفهوم ايها القائد- أنا لا أمزح -
(فرانك)- ماذا-
هذا أفضل من انتحارك اليس كذلك
أجل ،اظن هذا
(فرانك)
من ، بحق المسيح - ادخل الى الداخل ولا تصدر اي صوت -
هيا الى هناك هيا - عزيزي ماذا هناك -
هيا اجلسا على الاريكة بسرعة - اعملي ما يقوله لك ، اعملي ما يقوله لك -
ماذا تريد ، معنا المال
استمع أنا رجل غني جدا - الا تعلم من نحن نحن أهل كلوي ، دائما ما نظهر على التلفاز -
أعلم من تكونان بالضبط
أنا الرجل الذي قتل ابنتكما
... اللعنة على ال- يا الهي ، ساعدوني -
أجل قتلتها - ابتعدي عني ، أمرتك ان تبقي في السيارة -
فرانك لقد حاولت الهرب ، الن تشكرني
هيا بنا
عملنا كان رائعا ومجنونا - أجل -
... شـعرت كأني
شـعرت - شـعور جيد -
أجل
هذا غريب غريب
شكرا
هذا كل شـيء
هل تحتاجون الى مناديل اضافية
لم أعتقد اننا سننجح
حسـنا انه دوري
نحن بحاجة الى ثياب جديدة
ما هو عملنا التالي
ماذا تعنين بعملنا ، ليس هناك عمل نشترك فيه
فرانك عليك أن تشركني معك - لا محال -
أرجوك
لا محال ، اليس لديك عائلة تسـأل عنك
عائلتي
حسـنا والدتي يمكن أن تقول عنها عاهرة
أعيش معها وصديقها في منزل متنقل ، ودائما ما يأتي صديقها لاغتصابي
لا ادري ما اقول
لنذهب ونقتلهم
أجل
لا انتظر لا نستطيع قتل الذين نعرفهم لأنه بهذه الطريقة يقبض علينا
القتل يجب أن يكون عشوائي - فكرة جيدة -
ارأيت وجودي يسـاعدك
أرجوك فرانك ، دعني اذهب معك - حسـنا ماذا عن اصدقائك ، اليس لك اصدقاء يمكنك المكوث عندهم -
فرانك ليس لدي اصدقاء
حسـنا - حقا وافقت ، شكرا لك -
ولكن عليك الالتزام بما أقول لا مناقشة حمقاء
ممنوع القيام باعمال من عندك
شـكرا لك
الغسالة تعطلت هل هنا شيء ما
ماذا لديكي
اريد التحقق من الجريمة وان اعلنو عن ملاحقتنا في نشرات الاخبار
هل يوجد شـيء - نعم عن الجريمة ، ولكن من ارتكبها لا يعلمون -
.... مقتل عائلة نجمة تلفزيون الواقع - دعيني ارى الخبر -
هنا مكانه - يا الهي لم فعلت هذا -
كان لدي مثل هذا القميص لا زال بشـعا
ما رأيك - ضيق عليكي -
هل لديك صديقة حميمة - اعتقد أني لن اجاوب على الشؤال -
ولم لا - لأنك لا زلتي طفلة -
لأن هذا الموضوع غير مناسب للتحدث فيه معك
أنا أسـأل لأني اعتقدت أنك شـاذ
لسـت شـاذا
ولكن تبدو وكأنك شـاذ - حقا -
هل لديك صديقة
لا - ماذا -
كان لي زوجة ولكن لم تعد كذلك
هل لديك شعور تجاهي
ان أجبتك اكون فعلا غريب الاطوار
لانك تعتقد اني قبيحة الشكل
انا ليس لي شعور تجاهك لانك لازلت طفلة
وتعتقد انني قبيحة
لن اجاوب على السؤال
ماذا لو كنا في نفس العمر - لن اجاوب ايضا-
هل تقول أنه يمكنك قتل مراهقة ولكن لا تستطيع اقامة علاقة معها
أجل
ولكنك تعتقد أني ذكية واسبق عمري - ليس تحديدا -
فعلا انك لا تهتم بي كصديقة لك
أنا لسـت شـاذا
لست شاذا ولكنك مجرم مجنون - أجل -
ويكفي كلاما - لانك تعتقد اني قبيحة -
اعتقد اني ساكون بدون أخلاق ان جاوبتك على سؤالك
لأني أنا ارفض استغلال الاطفال وهذا حزء مما احاربه
انا لست بطل ، أو حتى مجنون يريد الحصول على كل شـيء بواسطة مراهقة
كل الرجال يحبون الفتيات الصغيرات
هذا ما تريده الحكومة لك لتفهميه ، ولكن الناس اصبحت تبحث عن المتعة غير في
اغتصاب الاولاد تبا للمغني ارر كيلي
تبا لفلاديمير نبوكوف
الى الجحيم مع ماري كاي
الى الجحيم مع وودي الان وهو يقول جملته المشهورة "القلب يريد ما يريد "
ومن الواضح أن قلب وودي كان يريد ما يريده الشاذ جنسيا
فتاة اسيوية شابة وذات شعر املس
لا يهتم أحد ان قام بتدمير حياة آخرين
أسـألتي فقط لأرى هل تراني جميله
لا احب تحمل المسؤولية في احترام الذات للمراهقين
هذا يعود لك
تبا لك فرانك
(فرانك)- هنا-
اعتقدت انك رحلت وتركتني
فكرت في ما تقولينه
اشتريت هدية لك
رأيتها قبعة الارنب باني اليس كذلك
ان لم تعجبك لا ترتديها
ولكن عادتي لا ارتدي القبعات ، لأني أعتقد أنها تجعل الرأس غريبا
انها قبعة جميلة
شـكرا
وانتي جميله
"شـكرا لكم لاختياركم مسرحنا "
"وكمجاملة منك الى زميلك القريب منك "
"الرجاء" " عدم الكلام اثناء الفيلم "
"والرجاء "
" اطفئوا هواتفكم النقالة "
"ونرجو ان تستمتعوا بعرضنا التقديمي "
"قبور قبيلة ماي لاي "
أهلا يا حقيرة
انا في السينما ، انا في السينما لا يجوز لي التكلم في الهاتف -
انا اتابع فيلم
ما رأيكم جميل اليس كذلك - حسـنا أمي سـأصمت -
مرحبا
نحن في وسط المقاعد - اين رايتكم -
"جيد "
"هل هذا شرابي "
شـكرا
" اجلس لا تبقى واقفا "
أهلا أهلا
لا استطيع لأني في العمل
لا استطيع جلبها من المدرسة لأني في العمل الآن انا اعمل الان
ماذا تريدين مني ان اقوله لك
اصمت - الى ماذا تنظر ايها العجوز -
فرانك لا تفكر في قتلهم
اخلع قبعتك
دعني أقتلهم
" لماذا "
اللعنة لا تستطعين التصويب هاتيه من يدك
فقط اقوم بتصوير ما حصل
شكرا لالتزامك بقوانين السينما لا كلام ولا هواتف - على الرحب -
استخدمي هذه كوسادة
شكرا
ليلة سعيدة فرانك
لا يسمح بالنوم في هذا المكان
هل يمكنني الحصول على اوراق السيارة
بالتأكيد ايها الضابط والدي يحفظ بها هنا
أنا عمها ونحن نزور المدارس القريبة لاننا سكنا حديثا هنا
هل لديك هوية شخصية - أجل بالتأكيد -
بلاغ عند - حسنا سـأكون هناك -
المرة القادمة اركنا بعيدا عن الشارع
الازلت مصرا على رؤية هويتي
لا عليك عزيزتي فقط اعتني بنفسك
هناك الكثير من المجانين في هذا العالم
محق في قولك
شكرا لك
لماذا قلتي ذلك - صحيح انا اسرق ولكن ليس سيارة -
ولماذا تعتقدين انها مسروقة - حسنا انتي محقة انها مسروقة -
ولكن سرقتها من صاحبها الغبي
ماهذا
لا تتعلقي بالدمية
دورك
أنا أكبر منك لذا ليس لدي يد ترتجف كثيرا
ضعي يديك هكذا
لكي تكون اكثر ثباتا
لنرى
جيد
ولكن صوبي الى الدمية
ركزي على الدمية
لا تتردي لن يحصل اي شيء فقط اطلقي النار
احسنتي
عليك ان تفخري بنفسك
جيد جدا
شكرا لك
الثالث من اليمين
الذي في الاسفل
الذي في الاعلى
اليسار
مرة أخرى
مستعدة
جيدة الامور - أجل -
تعاني من الصداع - أجل
فقط توقف عن اطلاق النار
شكرا لنصيحتك
أديت عملا جيدا - بل مدربي كان ممتازا -
كنت اتظاهر باني اصوب على الدمى بالصابون
ما المشكلة مع برنامج جلي
انهم يقوموا بتطبيق العلاقات الشاذه في المسلسل
وأما أفلام روكي اصبحت قديمة وبالية
هي فعلا كذلك
شريط الاخبار : المظاهرة التي على الخدمات الصحية تحولت الى عنف منضم لحركة الخضر قام بشجب قتل مريض بالبارنكستون الرجل هل تريد المال خذ
منظمة الخضر لا زالت تدافع عن مرضى الباركنستون
حتى وبعد القاء احد اعضائها على الارض
انكم مرضى ومرضكم لا يمكن شفاؤه - لم القيت به على الارض الا ترى انه مريض -
أنا محبطه جدا لا أخبار عنا ولا في أي محطة
هذه أحد المشاكل التي يعاني جيلكم منها
لا تستمتعون بالشـيء الا اذا تم تصويره
الا يكفي أنك كنت تعيشين ذلك الجو
ان اردت اخذ الذكريات ، عليك ان تحفظيها في دماغك لا في الة تصوير
عندما كنت في عمرك لم يكن هناك مواقع للتواصل الاجتماعي
مثلا الهاتف كان مثبتا في المنزل ، ولم يكن لدينا كاميرات
من تعتقد نفسك كلاس مالبيرج ممثل كوميديا صامته
ووظيفة الهاتف في زمنك كانت لاخراج احدهم من السجن
"الكل يلوم الافلام والمسلسلات على زيادة الجرائم "
"وكلهم متفقون على أنها تنشـر العنف "
هل تصدقين ما يقال - انهم يتحدثون عنا -
لا بل ما تقوله لا أحد يتحمل مسؤولية اي شـيء
"والآن نتحدث مع الناجية الوحيدة "
ما هو الموضوع أصلا - " الكل كان يتكلم "-
" يلعبون ويزعجون الآخرين "
"أعتقد أنه عاقونا هكذا لأننا كنا سـيئين "
اتصدقين ان هذه المقابلة تتحدث الحقيقة
المشتبه بهم في اطلاق النار
المشتبه به ابيض وعمره قريب ال60
عمري ليس في 60 - "وشريكته فتاه في ال20 من العمر"-
نحذر أنهم مسلحين وخطرين - اترى متفقين على اني اسبق عمري -
اصبحنا مشهورين - تحية هايفايف -
روكسي لا تدعي يدي مرفوعة هكذا
لا اريد ان تحية الهايفايف
ما رأيك لو كانت تحية هايفايف ولكن خيالية
أجل ولم لا
"ستيفن كلارك ليس بطل امريكي ليحتذى به "
"ولكني اعتقد انه يعاني من مرض ما "
"ارسلو لنا آرائكم باغنيته الجديدة "
"لا تعرفين الى اين تأخذنا الايام "
"لا تعرفين ما هي ايامي من دونك "- علينا أن نزور هذا المضحك في البيت -
تحياتي يا امريكا على هذه مواهب
" هل تعلمين "
هل انتي مستعدة - انه دورك -
فقط صوبي بشكل جيد
ابدأي - حسـنا -
مستعد
اختاري بشكل عشوائي
يمكن ان تتعرضي لذلك
هيا مرة اخرى
جيد
هل تعلمي ما اكره - ماذا -
اكره الاشخاص الذين يقولون دائما
"في الحقيقة " مثل
في الحقيقة انت تحمل سلاحا في يدك
أو في الحقيقة انت ما زلت على قيد الحياة - جيد -
هل تعلم ما اكرهه انا
الذين يخطئون بكلمة "حرفيا"
اعتقد من يستعملها طلاب - حسـنا -
انها الآن قريبة
اكره الاشخاص الذين يشترون سيارات فارهة وغالية الثمن
ليقودها ببطء
اكره الرجال الذين يرتدون ثياب النساء - ثياب النساء -
لست خبير في الحساب ولكن اعتقد انه دوري
حان وقت قتلك بيثوجورس
كيف كان شعورك
شعور جيد
شراب الطاقة فيلوسيتي
يجب ان يكون مشروبك المفضل
فرانك ، اريد النوم على الكرسي
لا ، انا مرتاح
انت نام على السرير لانك القائد لعمليتنا
لا اريد ، انا مرتاح
انظروا انها اسوار اريحا
أنا مرتاح - ارجوك فرانك سـأنام على الارض -
ها أنا أنام على الارض
هل تشاهد هذا ، سـأنام
ما هذه الرائحة - النوم على الارض ليست فكرة جيدة -
هيا فرانك
ماذا يجب علينا أن نعمل الأن
حسـنا
ما هو هدفنا
لم أكن اعلم أنك من المعجبات بسلسلة افلام ستار تريك
ماذا تعني بقولك هذا
لكني اعتقدت انك ملائمة اكثر لحرب النجوم
اقصد تحبين الخيار العلمي ، تقرأين الروايات المصورة ، تحبين الوقوع في الحب
تبا لك فرانك
أجل انا احب مشاهدة فيلم ستارتريك
ويمكنني قراءة الكتب بدون ان تكون مصورة شكرا لك
افضل ان تكون روايات كلاسيكية
ولكني لم اقرأ قصة هاري بوتر الجديدة
وكلامك أني اريد الوقوع في الحب هذا كلام سـخيف
واحب سماع اغاني اليس كوبر
وأنا ايضا احب سماع اغاني اليس كوبر
انت لا تحب اليس كوبر فرانك
----------------------
عليك الاعتراف باليس كوبر
عليك الاعتراف بها اليس
اليس قدمي الينا اجمل اغاني الروك التي تغضب السلطات
ولكي تجعلي المنبوذين يشعرون انهم ليسو وحيدين
لن تكون لنا اي عمليه ناجحة بدون اغاني اليس بالتأكيد لا لن تنجح
لا لاغاني رينزور ترينت ، مارلين مانسون وايضا لا
حتى لمغني الروك الهاديء مثل بون جوفي لانهم لم يقوموا فقط بـ
باعداد اغاني الروك المرعبة ، وايضا اعدوا قوة القصة في الاغنية
لأنهم غنوا اغنية فقط النساء التي تنزف
حسـنا فهمت ، لن أقتل اليس كوبر
لن تمزح في هذا الامر فرانك
هل تعلم أنه أول مغني للروك
وأنه من ابتكر ارتداء الثياب الطويلة قبل ان يسرقها بـووي
وأنه أول من تحدث عن الالم والموت والاحباط قبل المغني بانك
عليك الاعتراف باليس كوبر أنه من ابتكر كل هذه الاشياء
هل تعانين من اضطراب فرط النشاط يا طفلتي
أجل
اعاني من اضطراب فرط النشاط
ولا تنادني بطفلة مرة ثانية أبدا
أسـف
عرفت من علينا قتله لاحقا
هل هي شخصية وهمية - لا بل ديابلو كودي -
هي التي عملت ذلك الفيلم اللعين وهي راقصة تعري تعاني من ثقتها بنفسـها
لن اقوم بقتل اناس بسبب أنك لا تحبين افلامهم
ولم لا
انها تشجع على حمل المراهقات
وللعلم القصة والشخصيات سـيئة للغاية وهي من تقوم بجعل كل شـيء مضحك
وتجعل من المراهقات بائعات للمتعة
كورتني اكشفي عن بطنك وامضغي العلم
اريد قتل الاشخاص الذين ستحقون الموت
هل تعرف من علينا قتله - من -
من يعتبرون مغنيي الروك حمقى
مثل برنامج روك ستار - أو الذين يشربون مشروب الطاقة طوال اليوم -
أو الذين يستخدمون تعبير رائع هذا المذاق ، أو لذيذ - لا ، استثني منهم معدي طبق التاكو -
أيضا من يدعي انه وسيط روحي - والذين يقولون دايما نامستي -
ماذا يعني نامستي - انها كلمة ترحيب هندية خاصة بالمجانين -
المجانين
أو من يشتري قمصان المكتوبة بها الى الفوضى - أو من يستخدم كلمة الرجل -
مثل الرجل متعلق بنا ، أو انتا الرجل بهذا العمل - أو المشاهير -
أو الوشوم - أو من يقوم بتحية هايفايف -
موافق
شريط الاخبار : الضيف محامي الحريات المدنية تدعي بحرية التعبير في برنامجي اليس كذلك
دعني اوضح لك امرا
افضل ان اخسر حرية التعبير على ان تكون ممثلا عن حريتي في التعبير
وتعلم امرا انك اخطر من الارهابيين بخطتك التي تدعو اليها
كل ما تدعو اليه سخيف سنعود بعد التقرير - من يعيش على اخافة الناس -
عمل شـرير
هدفنا الاهم هو عمل التطور الثقافي
اريد النوم اعاني من الصداع
توقفي
كنت اريد معالجة صداعك بالضغط على يدك ،لم أكن حسـية
والذين يستخدمون كلمة حسـية
مقزز - انت قلتيها -
فرانك
شكرا لاشراكي معك في عملياتك
ليلة سعيدة يا صغيرتي - تبا لك فرانك -
هل تريد ذلك ام ماذا
ما رأيك
جيد
اللعنة عليك فرانك تبدو وكأنك كنت منتشيا
هذا هو
حلوة
علينا ان نقتله الآن
هل قتلناه - لا اعتقد انه جرح -
هل هو على قيد الحياة
توقف والا قتلتك - ليس لديك الشجاعة -
اتعتقدين اني لا املك الشجاعة - تبا لك ، مجنون ومهووس -
لماذا انت وقح دائما
الهذا السبب اطلقتم علي النار
بسـبب برنامجي
بالتأكيد تكرهون آرائي
إن قتلتموني سـيعتبرونني رمزا - نحن لا نكره ارائك -
أنا اتفق معك في بعض الامور
تتفق معه - أجل -
لم أطلقتم علي النار
لأنك وقح دائما - هل تريد الموت لأني قادر على ذلك -
لا تعتقد أني لطيف - هل لديك شـيء آخر -
متى آخر مرة اطلقت النار على احد
تذكرت ، لم تطلق النار أبدا ، ولا حتى كنت في الجيش
ووالديك من اعفوك من الخدمة في الجيش
مثل الاغنياء الذين يشربون من دماء الامريكين
وانت من يقوم بتسيس المآسـي لكي يظهر نفسه على انه بطل
وكل عملك لحماية شركات النفط من الافلاس ولتجد حقول جديدة
لأن الرئيس يتلقى الاوامر من مجموعة معينة
اضيفي على هؤلاء أنتي لأنك مثلهم تتصرفين مثل النازيين
النازيين لماذا دائما انت وقح - يريد من الجميع ان يتصرفوا بلطف -
وأنا أقول ان آرائك هراء كبير - لا انتظري -
سـافلة
أجل انا كذلك
ما الامور التي تتفق بها معه بالضبط
تقليل الشروط لامتلاك السلاح - فرانك -
هذا سيزيد من عدد الحمقى الذين يمتلكون السلاح
انظر الى هؤلاء الناس
اتمنى لو كان لدي كلاشنكوف
اصدقاء قولر اعتبروه بطلا وأن من قتله من الارهابيين
لكي ينالو من طريقتنا في الحياة
فولر كان محقا الآن هو بطل
اللعنة
لا اهتم
لقد مات
هل هذه زوجتك السابقة
أجل
انها جميلة
أجل هي كذلك
لا اهتم ان تأخرت عن المدرسة انا اكره المدرسة
توقعت انه انت صديقي
مرحبا يا براد
سيارتك الجديدة - أجل -
هل تريد القاء التحية
المدرسة مزعجة - لا ليس الان -
مشغول قليلا
من هي الفتاة
صديقتي
ان اردت البقاء لبعض الوقت ابنتك تريد رؤيتك
شـكرا ، لا داعي لأن يعرفوا اني كنت هن- علم -
احضر لي حقيبة ايفا - بالتأكيد -
ما رأيك لو قتلناه
لا أرغب في هذه الحقيبة اكرهها اريد الاخرى
لا اريد أن اراه يعاني
اليس مبكرا على شرب البيرة
لا أظن انهم يقدمون الكحول
هل ذهبت لرؤية طبيب
أجل
أنا بخير
دعني ارى يدك
لن يجدي نفعا ما تفكرين فيه
هل شيء مهم تريدين عمله
اتعلمين اشعر بتحسن - يدك الثانية -
هل تعلم ما انتا بحاجة اليه فرانك
قشـة لشرب العصير - تحتاج الى اجازة -
انتم من الشيوعيين ،خذوا كل هذا المال ، هل انتم من روسيا مثلا
هل نحن في روسيا
مجموعة الخضر قتلت التهمة بالملحدين الليبراليين
هل تحتاج سيارتك الى مكان لسيارتين - أجل -
تبا لك - بل تبا لك -
رجل في حالة خطرة لانه أخذ مكانين ليركن سيارته
العالم قريب من النهاية الرب يكره اليهود الحمد للرب على الجنود المتوفيين الرب يكره الشواذ
منظر جميل - هذا وطننا -
زعيم ديني وجد مقتولا لأنه يعمل في فرقة الموت التابعة لاوباما
دعنا نذهب بسرعة الى قصر باكنجهام
قل لهم أننا اضطرننا للاتصال بكم
ولاننا مشغولين بامور فيليب
دعنا نغادر هذا المكان
لنرقص انا ادربك - أنا لا ا رقص -
لا شك لدي في تدريبك
يكفي ، شـكرا لكم شـكرا
شكرا جزيلا
انه من دواعي سروري
ما رأيكم باغنية تبا للشرطة امزح معكم ، لن اغنيها ابدا ، شكرا
"اين اخفيت جثته بعد ان قتلته "
"لست كما تقول ، لم اقتله "
.... أنا افكر في -
أن نقتل عشوائيا
هل تعنين بأن نقتحم مراكز الشرطة - لا ، يمكننا الذهاب الى بلاد اخرى التي تكره الامريكيين -
فرنسا لا تسلم المجرمين امثالنا - ولكن يمكننا الحصول على منزل ريفي ، مع القليل من الماعز -
وان نعد الجنبة الفرنسية وأيضا الحصول على بعض الحيوانات الفرنسية اللطيفة
فكرة جيدة
هات يدك
الى الان لا اصدق ان طريقتك جيدة
اغنية ستيفن كلارك هل تعرفين الى اين تذهبين نحن نعلم الى اين ستيفن كلارك يذهب
طلبت لجنة التحكيم من ستيفن ان يظهر في النهائيات بعد محاولة الانتحار الفاشلة التي قام بها
أود قتل هؤلاء الذين جعلو منه اضحوكة وحاول الانتحار بسببهم
لأنهم يشعرون بالسرور على دفعه الى الهاوية
أنا أكره هذه البلد
لهذا نحن نفكر في الانتقال الى فرنسا
مرحبا - مرحبا ، تركت لي رسالة أنا فرانك -
أجل تركت رسالة لك ، فرانك موردوك
لدي أخبار سـيئة
لست تعاني من ورم في الدماغ ، لن تموت - ماذا تقول -
لا افهم لقد اريتني الورم
أجل ولكن هذه الصور كانت خاصة بفرانك بوردوك ليس انت
ليس أنت
وأين الخبر السـيء اذن - لأن فرانك بوردوك سيرفع علي قضية -
والقبض علي من قبل الشرطة - وماذا عن الصداع الذي اعاني منه طوال اليوم -
وما ادراني يا فرانك يمكن ضغط الدم أو قلة الحركة
أو دواء معين تتناوله ، أو طعام ، لا اعلم
هل تريد أن تقاضييني
لن أقاضيك
شكرا لتفهمك فرانك - شكرا على هذا الخبر الجيد -
علي الاتصال بعائلة بوردوك لانقل لهم هذا الخبر السيء
سنبيع السيارة ونذهب الى فرنسا
حقا
استطيع التكلم بالفرنسية مثلا اريد شرابا ،أين تقع المكتبة
أو مثلا اريد شراء التبغ
وانا ايضا اعرف القليل عن اللغة الفرنسية - واعلم معنى كلمة وي بالفرنسية -
على ذكر الكلمة وي سـأذهب الى دورة المياه - بسـرعة لا تتأخري -
ما قصة هذه الفتاة معك يا صديقي
عذرا
من ابتسامتها ليست ابنتك
انها ابنة اخي - صحيح وانا لدي الكثير من قريباتي -
كم تريد لقاء ان تكون ليلة معي
سيدي انت فهمت خطـأ
سمعت هذه القصة كثيرا ، لا أظن هذا
اتمنى لك يوما سعيدا - اظن انت من لديه اليوم السعيد بورك فيك -
لا تستحمي بالماء الساخن اريد الاستحمام - لن استحم ، عليك ان ترتاح سنذهب الى فرنسا -
ليس عليك الاستحمام في فرنسا
انتهز هذه الفرصة في شكر كل الذين ساعدونا في البحث عن روكسان
اخشى ان تكون علي قيد الحياة وانا اعتقد انها ماتت - روكسان نحن نحبك ونشتاق لك -
... أي شخص لديه معلومات - اللعنة ، تبا لهذا الحظ -
اللعنة
هل هذا انت يا فرانك
ماذا حصل
والداكي ماذا عنهم - رأيتهم على التلفاز -
كذبتي علي
وهل كنت لتشركني معك لو اخبرتك اني اعيش مع اهل متفاهمين معي ولم يؤذوني قط ، ولكنهم لم يحاولوا فهمي
كل يوم في ذلك المنزل يمر علي كأنه الف يوم
ويجب عليهم ان يخبروني ماذا افعل وكيف اتصرف مع اناس أنا أذكى منهم بكثير
لهذا السبب كذبت عليك
وكل حياتي كانت في البحث عن امور جديدة ليست طبيعية اقوم بها
ماذا حصل معك - هذه مفاتيح تلك السيارة -
وانا الى اين اذهب - لا يهمني عودي الى اهلك ، وابقي بعيدة عن حياتي -
لا تختلفي عن الجميع تكذبين مثلهم ، ليس لدي وقت للكذابين
تبا لك فرانك انك رجل مزري ومجنون
حقير
الفتاة المخطوفة عادت الى والداها
نحن سعيدان جدا هذه اللحظة لأن كل الذي عانيناه ، عدنا كعائلة كما كنا - عدنا عائلة -
سنذهب الى مدينة ديزني
هل انت فرانك
فرانك لم اعلم ما تريد الحصول عليه لذا احضرت كل شـيء
لدي ماجنوم
ماسورة عرض 8 انش ، مصنوع من النيكل ، دقيق التصويب
هذا السلاح الذي انصحك به
ان لم يعجبك لدي غيره
السلاح والثر القديم الماني الصنع رصاصة عرض 9 ملم
صنع في الحرب العالمية الثانية، ومن يستطيع صنع اسلحة مثل الالمان
بالتأكيد سلاح جيد ، لست يهوديا اليس كذلك
اسال فقط لان اليهود لا يحبون اقتناءه
ربما تريد سلاح اكبر
تريد رصاصات أكثر لدي ما سيثير اعجابك
هل اعجبك
كلاشنكوف اي كي 47 هذا السلاح الذي تريد به قتل العديد من السفلة بضربة واحدة
وهذا افضل سلاح لدي
ارى انك اعجبت بالسلاح
عرض الماسورة 7 انش وطول 39 ولازال خفيف الوزن
اتبحث عن الكفاءة ، هذا تستطيع اخفاءه في المنزل ، أو دفنه ، او حتى في السيارة
ومهما طال زمن عدم استعماله يبقى يعمل بشكل ممتاز
هذه الكفاءة التي تبحث عنها
افضل سـلاح صنع الى الآن
هل اعجبك انك تشبه رامبو بحملك لهذا السلاح
لا تحتاج حتى للتصويب به فقط وجه للمكان الذي تريد
ما رأيك ولكن الامر انه غالي الثمن
لأنه بندقية تصويب لذا ثمنه 2000 دولار
يمكن أن مالك لا يكفي لشرائه ولكن ما اريد عمله
لدي ثلاث اسلحة ومعبئة بالكامل
لك ب 2000 دولار
وهذا سعر منخفض
هل تستطيع الشراء - واريد شراء الحقيبة، اتعلم يمكنني اعطاءك هدية على الاسلحة -
هل تريد مخدرات
ننقل لكم حي على الهواء نهائيات مسابقة نجم امريكا
أهلا بكم سيداتي وسادتي هذه اللحظة المنتظرة اليكم رجلنا ستيفن كلارك
الى الخارج لو سمحت
انظر الي
قتلت اشخاص كثر ولن اتردد في قتلك ايضا
السـؤال هو هل تريد الموت في الدفاع عن هذا البرنامج اللعين أم ماذا
هذه التي تساعدني على العيش يا رجل
حتى أني لا اشاهد البرنامج
جوابك اعجبني ، سأعد حتى 5 ان بقيت هنا ساقتلك 1 -- 2 ----3 ----4
لدي اخبار مؤكدة أن ليندسي لوهان لا زالت في حالة الحزن تلك
صحيح - ولكن المجوهرات التي ترتديها جميله 0
على ذكر حياة المشاهير في هوليوود هذه اثر قدم روبن ويليامز الكبيرة
يا الهي ، الكل اهربوا
ممنوع ان تتواجد هنا
هل انت اصم
لا احد يتحرك
اجلسوا
قلت لا أحد يتحرك مكانكم
وان لم تستمعوا لما أقول سأفجر هذا المكان
هل يمكنني المغادرة - انت ابقى هنا ستيفن -
قفوا
قلت قفوا لاراكم - انت تمزح اليس كذلك -
وانتما ايضا - أرجوك سيدي لا تريد قتلنا لن يفيدك -
وما ادراكم اني لا اريد قتلكم - فقط على رسلك -
انتما على المنصة هيا
انه شـرطي ، مكانك لا تتحرك
ساقتلهما
جعلت من ستيفن اضحوكة وضحكت عليه اليس كذلك
لذا علي ان اسألك مرة اخرى هل تعتقد ان ستيفن اضحوكة
أجل
اعتقد ان تجيد الرقص ، شغل الموسيقى
ارقص هيا
ارقص
وغنـــي
غنـي
.... هل تعلمين - وانت ايضا غني معه -
وأنتم اضحكوا واستهجنو عليهم كما فعلتم مع ستيفن من قبل
بصوت اعلى
فرانك انتبه خلفك
هل اعجبكم
قوموا بعمل احمق آخر واقسم لكم سافجر المكان
لم اتيت الى هنا - اعتذر لاني كذبت عليك فرانك -
ما هي طلباتك
ما رأيكم لو اخفضتوا اسلحتكم - تعلم اننا لا نستطيع ذلك -
ما رأيكم لو قتلت الحكام حتى تخفضوها
ذلك الشخص الذي باغتك من الخلف لم يكن من الشرطة بل كان من امن المكان ارجوك على رسلك
هل يمكنك تعريفنا على نفسك - تريد معرفة من أنا -
بالتأكيد
هل هذه تعمل
أنا ادعى فرانك
هذا ليس مهما
السـؤال هو من أنتم
امريكا اصبحت بلد مشوه ومخيف
بلد مليئة بالحمقى والسـيئين
لا يوجد حتى اللياقة في التعامل بيننا
ولا حتى الشعور بالخجل
لا صواب ولا خطأ
والذين يعانون من شـيء ما
نجعل منهم اضحوكه
الكذب ونشر الخوف ليست مشكلة في استخدامها
مادام تعود بالمال عليك
اصبح شعار دولتنا هو التحريض على العنصرية والكراهية
فقدنا الطيبة
وروحنا الطيبة فقدناها ايضا
ماذا اصبحنا عندما نجعل من الضعيف في مجتمعنا
اضحوكه للترفيه
نجعل منهم اضحوكة حتى نجعلهم يقدمون على الانتحار
أنا كنت اريد الانتحار
أجل ستيفن - لم احاول الانتحار لانهم جعلو مني اضحوكة -
بل لأنهم لن اظهر في البرنامج مرة اخرى
حقا انتي فتاة جميله
شـكرا فرانك
تـرجمـــ<أبــــــــو شــــــــــــديــــــد>ــــة أرجــــو أن تنـــــال إعجابكــــــــم للتواصل shadid21@hotmail.com